« 前のページ | トップページ | 次のエントリー »

【2日目】Second Life -日本語化-

secoundlife_title.jpg

どうにもやはり英語では分かりにくいので日本語化挑戦。
参考に下サイトはこちら
SecondLife Wiki JP

ただ単に『Language』をJapanesにするだけでは【・・・】になってしまいます。
これはまあ指定してるフォントがないんだなってことで上記のサイトで調べてみること1分
分かりました!!

【Arial Unicode MS】というフォントないみたいなので下記の引用を試してみたらすんなり日本語化成功!!
これってどうもWindowsだけっぽくMacの知人は『Language』を変更するだけっだたみたい。

現在は上記サイトでバッチファイルが配布されているのでこっちの方が簡単です。
解凍して実行するだけ!!

日本語チャットのページを見ると、Windowsで日本語表示を行うためには Arial Unicode MS というフォントが必要とされており、入手方法はgoogleでネットを検索してダウンロード、のように書かれています。間違っているわけではないかも知れませんが、それがお勧めの方法というのは、あまりヨロシクないようにも思います。

そこで、代用ツールを作ってみました。どういうものかと言うと、Windows XPに標準で付属するMS UI Gothicという日本語フォントから、フォントデータを抜き出して、Arial Unicode MS (ArialUni.ttf) という名前にして保存するのです。これを、普通のフォントとしてインストールすれば、Second Life Viewer は、このフォントを使って動作する、というわけです。

このページへのリンクタグ

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

blog chart